Is it true that in order to possess the necessary "reasonable cause" to file a report of child abuse, the reporter must be certain that the injury was caused by neglect or non-accidental means?

No; if there is a professional judgment, a report should be filed.